* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

mue — 601 — mal щий, пустякбвый; ~to 1. adj. 1) мёртвый; умерший, скончавшийся; hojas ~tas опавшие листья; 2) разг. убитый (горем и т. п.); 3) потускнёвший; <0· mas ~to que vivo напуганный до полусмёрти; ni ~to ni vivo ни жив, ни мёртв; naturaleza ~ta жив. натюрморт; dinero ~to мёртвый капитал; echar a uno el ~to обвинять в чём-л.; el ~to al hoyo y el vivo al boll о погов. схоронйли — позабыли; 2. m 1) мертвёц, покойник; 2) мор. буй мёртвого якоря, muesca f тех. гнездо, паз. muestrlla f 1) вывеска, надпись (на магазине и т. п.); 2) образёц; модёль; exhibir las ~as de la pro-duccion выставлять образцы продукции (на ярмарке, выставке); 3) циферблат; 4) показатель, признак; 5) воен. смотр; <> dar (hacer) ~ проявлять, обнаруживать; ра-sar ~ обозревать; ~ario m коллёкция, собрание образчиков. muevedo m мед. умерщвлённый плод, зародыш, mufla f тех. муфель, mugllido m мычанье; ~ir vi мычать. mugrile f жирная грязь (на одежде, посуде и т. п.); ~iento adj грязный, засаленный; —osidad f загрязнённость, засаленность; —oso adj см. mugriento. muguete m ландыш, mujer f .1) женщина; Dia International de la Mujer Международный жёнский день; Comite de Mujeres Antifascistas жёнский антифашистский комитёт; 2) же-Ha, супруга; ·?· — de su casa хорошая хозяйка; — de gobierno экономка; ~iego 1. adj жёнский; 2. m 1) толпа жёнщин; 2) женолюб; ~H adj жёнский; ~?? m сборище жёнщин. mula f 1) самка мула; 2) nan-ская туфля; 3) M. неходовой, залежавшийся товар; 4) Гонд. разг. стыдливость, застёнчивость; 5) Кол. курительная трубка с деревянным наконёчником; 6) Арг., Ур. обман, ловушка. muladar m свалка мусора; навозная куча, mutante m см. mulatero. mulatlla f мулатка; ~eria / квартал, заселённый мулатами, mulatero m погонщик мулов, mulato 1. adj 1) мулатский; 2) смуглый; 2. m мулат. mulcar vt Ч. 1) склёивать и прокалять на oi*He глиняную посуду; 2) подпалить вещь во врёмя глажения, mulengo adj, m Куб. см. mulato. mulero m см. mulatero. muletlla f 1) костыль; 2) taur. мулёта; —ilia f 1) палка, трость; 2) см. muleta 2; 3) фраза, повторяемая по привычке. muleton m мольтон (мохнатая шерстяная ткань). mulita / Ам. зоол. броненосец, mulo m мул. mulon m 1) Ч. заика; косноязычный; 2) ребёнок, поздно начавший говорйть. mulso adj подслащённый мёдом, multlla f штраф; ~ar vt штрафовать. multicelular adj биол. много-клёточный. multicolor adj разноцвётный, многоцвётный. multiiloro adj обйльно .цветущий. multifolio adj многолйстный. multiforme adj многообразный, multilliateral, —latero adj многосторонний. multimillionario m миллиардер. multinational adj многонациональный; Estadosocialista ~ многонациональное социалистйческое государство. multinuclear adj физ. многоядерный. multiple adj 1) сложный; 2) разнообразный; 3) обильный; 4) мат. кратный