* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
enc
— 366 —
eneh
encomlenda f 1) поручёние; 2) кочандорсгво (чин и должность)·, S) доходы с земли, пожалованной командору; 4) рыцарский орден; 5) вышитый на одежде крест (значок ордена)·, 6) ист. энкомьёнда (право на пользование землёй с проживающими на ней индейцами)·, 7) покровительство, защйта; 8) М. фруктовая лавка; 9) Ам. пакёт, тюк; 10) Арг., Кол., Ч., Пер. почтовая посылка; 11) pl привёты, поклоны, encomio m хвала, восхвалёние. encompadrar vi разг. 1) становиться кумовьями; 2) сйльно по-дружйться.
enconllado adj ожесточённый; lu-cha — ada ожесточённая борьба; —amlento m 1) воспалёние повреждённой части тёла; 2) гнев, раздражёние; ~ar vi 1) растравлять (рану)·, 2) раздражать, возбуждать гнев; 3) Ам. стащить что-л.
enconcharse Кол., П.-Р. уйтй в свою раковину, уйтй в себя.
encono m 1) нёнависть, злоба; 2) Ам. воспалёние (раны); —so adj l) врёдный; 2) злопамятный; злобный; 3) Ам. изъязвлённый; воспалённый (о ране, язве).
encontrlladlzo adj идущий на-встрёчу, встрёчный; -? hacerse uno el — дёлать вид, что встреча произошла случайно; —ado adj противоположный, стоящий напротив; —аго/ 1) находйть; обнаруживать; 2) встречать (неожиданно); —arse 1) находиться, быть; 2) встречаться; 3) сталкиваться; 4) противоречить, расходиться во мнёниях; 5) сходиться (характером); —on m невольный толчок, удар (при встрече, столкновении).
encopetllado adj высокомёрный; самонадёянный; —ar vi поднимать, возвышать; »-arse возгордиться; возомнйть о себё.
encorajar vt возбуждать отвагу, смёлость; —se сердиться, приходить в ярость.
encorajlnar vt см. encorajar; —se Ч. срываться, не удаваться (о деле).
encorar 1. vt покрывать кожей; 2. vi растравляться (о ране).
encorazllado adj 1) покрытый бронёй; 2) покрытый кожей; —аг vt 1) покрывать бронёй; 2) надевать латы.
encorchar vt 1) собирать в улей (пчёл); 2) закупоривать (бутылки).
entorchetar vt 1) пришивать крючкй; 2) застёгивать на крючки.
encordar vt натягивать струны, encordelar vt связывать верёвками.
encordonar vt 1) шнуровать; 2) украшать шнурами.
encornllado adj рогатый; bien (mal) — имеющий хорошо (плохо) развитые рога; —adura / форма и расположёние рогов; —ar vt бодать.
encornudar 1. vt разг. наставлять pora; 2. vi пробиваться, появляться (о рогах).
encorozar vt 1) надевать колпак; 2) Ч. шпаклевать, encorralar vt загонять (скот). encorrear vt надевать ремни; привязывать ремнями.
encortlnar vt вёшать занавёс-ки, драпри.
encorvllada / 1) искривление, сгибание; 2) танец с судорожными движёнйями; —adura /, —amiento m 1) искривлёние, сгибание; 2) сгиб; —ar vt искривлять, сгибать; —arse 1) кривйться, сгибаться; 2) сутулиться; 3) склоняться к чему-л.; 4) относиться пристрастно к чему-л.
encostalar vt ссыпать в мешки (зерно).
encostrar vt 1) покрывать коркой; 2) покрывать пластырем (для предохранения от порчи); —se покрываться коркой.
encovar vt 1) прятать в погреб, в яму, в пещёру; 2) скрывать, хранить; 3) укрывать (кого-л.).