* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

des — 329 — destaplar vt разрушать стёну; снимать загородку. destaponar vt откупоривать, destartalado adj 1) беспорядочный; 2) сломанный, разломанный, разваленный; 3) несоответствующий. destejar vt 1) снимать крышу; 2) лишать крова; 3) лишать защиты, покровительства. destejer vt 1) распускать тканьё; 2) срывать планы. destellllar vt сиять, мерцать; —Но m 1) сияние, мерцание; 2) вспышка; 3) перен. блеск (таланта, гения). destemplalldo adj 1) неровный, непостоянный, изменчивый; 2) расстроенный (о музыкальном инструменте)·, ~nza / 1) неровность, непостоянство, из мёнчивость; пере-мёнчивость (о погоде); 2) перебоя (пульса); 3) невоздержность, неумеренность. destemplllarol 1) нарушать порядок, строй; 2) расстраивать (музыкальный инструмент); ~larse I) разлаживаться, расстраиваться; 2) терять мёру, дёлаться не-воздёржным; 3) биться неровно (о пульсе); ~Ie m 1) расстроен-ность (музыкального инструмента); 2) лёгкое нездоровье; 3) несогласованность, несоотвётсгвие. destenir vt обесивёчивать; ~se линять, выцветать, бледнеть. desternillarse 1) лопаться; 2) сломать, повредить себё хрящ. desterrar vt 1) ссылать, высылать; изгонять; 2) выкапывать, откапывать; 3) очищать от землй (корни и т. п.); 4) перен. отгонять от себя (печаль и т. п.). desterronar vt разбивать комья земли. destelltar vt отнимать, отлучать от груди; ~te m оглучёние от груди. destlempo m: а ~ не во-время, некстати. destierro m 1) высылка, ссылка; изгнание; 2) мёсто ссылки; 3) глушь, отдалённая от цёнтра местность. destUllaclon / 1) перегонка, дистилляция; ~ seca cyxan перегонка; 2) мед. истечёние (гноя); —adera f перегонный куб; ~ado adj дистиллированный; agua ~ada дистиллированная вода; ~ador m дистилятор; перегонный куб; опреснитель; фильтр (для воды); ~аг 1. vt перегонять, ди-стиллйровать; опреснять; фильтровать; 2. vi капать; ~atorlo 1. adj очищающий, фильтрующий; 2. m 1) мёсто для дистилляции; 2) перегонный куб; ~ег/а / ао-мещёние для дистилляции. destination f 1) назначёнйе; 2) мёсто назначёния; ~nar vt 1) назначать, предназначать; 2) указывать мёсто (работы); ~natario m адресат, получатель (посылки, груза и т. п.); —по m 1) см. destination; 2) должность; 3) судьба; regir sus propios ~nos быть хозяином своей судьбы; 4) стечёние обстоятельств. destitution f увольнёние, отст-ранёниеотдолжности; ~1гvt увольнять, отстранять от должности. destorcer vt 1) раскручивать; 2) выпрямлйть; —se мор. сбиваться с курса. destomttlado adj опрометчивый, необдуманный; неразумный. destorniUllador m отвёртка;—аг vt отвйнчивать; —arse терять голову; теряться. destorlongado adj M. разг. беспорядочный, неряшливый. destorrentarst Гонд·, М. потеряться, растеряться. destrabar vt 1) снимать путы (с лошади); 2) разъединять, destral m топорик, destratar vt Кол., Ч., Вен. порвать отношёния, разойтись. destreza / 1) умёние, искусство, лбвкость; 2) фехтование; искусство фехтования. destrincar vt мор., отвязывать, отпускать.