* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 328 —
eje ele
despotricar vi разг. говорйть всё, что взбредёт в голову.
despreclliable презрённый; ничтожный; una cantidad no ~ не-ыйлое число; колйчество, с которым нельзя не считаться; —iar vt 1) презирать; 2) не учйтывать, оставлять без внимания; —lativo adj презрительный; ~io m пре-зрёние; пренебрежёние.
desprender vt отделять, отрывать; отвязывать; ~se 1) отделяться, отрываться; 2) перен. вытекать, явствовать.
desprendilldo adj щёдрый; бескорыстный; —miento m 1) отделё-ние (действие); 2) oбвaл; 3) щёд-рость; бескорыстие.
despreocupllacion f 1) беспёч-ность, беззаботность; легкомыслие; нерадивость; 2) беспристрастие; ~ado adj 1) беспёчный, беззаботный; легкомысленный; нерадивый; 2) пренебрегающий общественным мнёнием; —arse 1) не заботиться; 2) отбрасывать, отгонять заботы.
desprestiglliar vi лишать прес-тйжа, авторитёта; ~1о m умалё-ние или потёря престйжа, авторитёта.
desprevenllclon /1) непредусмот-рйтельность; неподготовленность; 2) отсутствие необходймого; нужда; ~ldo adj 1) неподготовленный; coger —ido захватывать врасплох; 2) лишённый необходймого; нуждающийся.
desproporcllion f непропорциональность; несоотвётствие; —lonado adj непропорциональный; —ionar vt искажать (истину, факт).
desproposito m 1) нелёпость, несуразность; 2) сказанное некстати.
desprovlleer vi лишать чего-л.; ~isto adj лишённый чего-л.
deipues 1. adv после, затём; 1о hare — я сдёлаю §то позже, ??-сле; 2.: — de prep после, после того как; ~ de comer после обёда, пообёдав; —de que amanezca когда рассветёт, на рассвёте.
despulsar vt лишать сил, изматывать; доводить до бесчувствия; ~se чувствовать страстное желание.
despuntar 1. vt 1) затуплять остриё, кончик; 2) мор. огибать мыс; 3) вынимать из улья пустые соты; 2. vi 1) распускаться (о почках); 2) рассветать; al ~ ei alba на рассвёте; 3) выделяться; ~ de agudo отличаться остроумием, desquerer vt разлюбить, desquiclar vt 1) снимать с пётель (дверь, окно); 2) расстраивать, разваливать; 3) лишать помощи, под-дёржки; 4) ссорить, desquijarar vt свернуть чёлюсть. desquilatar vt 1) уменьшать содержание золота, снижать пробу золота (в монетах); 2) обесцёни-вать что-л.
desquilltar vt 1) возмещать убыток; 2) мстить; —tarse 1) отыгрываться; 2) поквитаться; 3) мстить; —te m 1) возмещение проигрыша; 2) сведёние счётов; 3) месть, desraspado adj бот. безостый, desrazonable adj неразумный, безрассудный, desrinonar vt вывихнуть, destacado adj вйдный, выдающийся.
destacamento m воен. отряд;
— de seguridad сторожевой отряд;
— de castigo карательный отряд, destacar vt 1) выделять, отделять; 2) выделять, отмечать; —se выделяться, отделяться.
destajar vt 1) уточнять условия (работы, заказа и т. п.); 2) карт, снимать колоду; 3) Экв., М. рёзать, отрезать.
destalljero, —jista m сдёлыцик; —jo m сдельная раббта; a —jo ?) сдёльно; б) усёрдно, неутомймо.
destalonar vi 1) отрезать талоны; 2) стричь купоны.
destintearse M. дезориентйро-ваться.
destapar vt 1) открывйть, снимать крышку; 2) М. убежйть; ускакать.