* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
The Times «Тайме»;
The New York Times «Нью-Йорк Тайме»;
The New York Post «Нью-Йорк Пост»;
The Washington Post «Вашингтон Пост»;
The National Journal «Нэшанал Джорнал»;
The Journal of Women's Health «Джорнал оф Уименз Хэле»;
The Tatler «Тэтлер» (англ. журнал о светской жизни);
The Ballet Today «Баллей тудей» (журнал);
The Books and Bookmen «Букс энд букмен» (ежемесячный журнал; издаётся в Лондоне);
The Nation magazine журнал «Нейшн».
Однако:
the Financial Times «Файненшиал Таймз»;
the Playbill «Плейбилл» (амер. общенац. ежемесячный театр, журнал);
the Variety «Вэрайети» (амер. еженедельная газета, посвященная театру, кино, тел. и радио);
the Journal Foreign Affairs журнал «Форин Аффэрс»;
the Iranian newspaper Hamshahri иранская газета «Хамшахри»;
the Sudddeutsche Zeitung «Зюддойче Цайтунг» (немец, газета).
It has to be published in the Journal International Security это должно быть напечатано в журнале «Международная безопасность».
И очень редким исключением являются:
USA Today «Ю-эс-эй Тудей»; Time magazine журнал «Тайм»; Look magazine журнал «Лук».
3. Перед названиями российских газет и журналов не употребляется в следующих примерах:
Pravda Правда;
Trad Труд;
65