фантазия играет
у кого (иноск.) — о человеке, предающемся приятным мечтам
Ср. К ней (к жизни) фантазия летала
В блеске радужных лучей
И с небес к ней прикликала
Очарованных гостей...
Жуковский. Жизнь.
Ср. Фантазия играла и носилась быстро вокруг одних и тех же представлений, как на заре страсти вокруг колокольни.
Тургенев. Первая любовь. 1.
Ср. Fantaisie (fantastique, несбыточный, причудливый) — причуда, прихоть, воображение.
Ср. Phantasia, прихоть — фантазия, воображение.
Ср. φαντασία (φαίνειν, являть, объяснять; φαντάζω, воображаю) — явление, призрак, воображение.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Литературная энциклопедия