"Илиада"

"ИЛИÁДА" (Ἰλιάς) – др.-греч. эпич. поэма, приписываемая Гомеру (см. "Гомеровский вопрос"). Время создания поэмы, по-видимому, 8–7 вв. до н. э. В "И." изображаются трагич. события последнего года Троянской войны (нач. 12 в. до н. э.). Ист. реальность описываемой в "И." объединенной морской экспедиции ахейских басилеев под команд. царя Микен полностью подтверждается хеттскими табличками из Богазкёйского архива, раскопками Трои и различных центров микенской культуры. Содержание "каталога кораблей" из 2-й песни "И." также отражает реальные отношения микенской эпохи, к к-рой относятся и описываемые в "И." ряд предметов быта героев [напр., кубок Нестора (XI, 632–637)] и их вооружение [напр., шлем из кабаньих клыков (X, 262–265), большие щиты], бои на колесницах и т. д. С др. стороны, сцены на щите Ахилла (XVIII, 480–606), описание кремации Патрокла в 23-й песне, уровень применения железа столь же несомненно характерны для времени после переселения дорян. Не менее сложна и картина социальных отношений в "И.": Агамемнон то выступает как верховный главнокомандующий, то он лишен власти над басилеями – участниками экспедиции. Т. о., в "И." слиты воедино два мира: раннеклас. микенские общества и последующие, отделенные от них дорийским завоеванием эллинские общества. "И." неоднократно переводилась на рус. яз.; лучшими являются пер. Гнедича (посл. изд. – М., 1960) и Вересаева (посл. изд. – М., 1949).

Лит.: Сахарный Н. Л., "Илиада". Разыскания в области смысла и стиля гомеровской поэмы, Архангельск, 1957; Mazоn P., Introduction à l'Iliade, P., 1942; Lоrimeг H., Homer and the monuments, L., 1950; Page D., History and the Homeric Iliad, Berkeley–Los Ang., 1959.