
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
4 A b r a l l — AbxTOuruxu;. спустить ва - н * т ъ , для сварки с ъ другнмъ кускомъ. A b f l t e e n . l T i t e e n «. (mit einem Pinsel reinigen) (штукат.) смачивать крапияомъ нлп мо крой штукатурку при затнранш. A b r l a o h e n das Eisen, F l a t t e n v. (сум.) расплющивать, плющить жел*зо. A b f l a n e n г. das Erz (летал.) промыть руду. Abflaufase п. (летал.) промывательная бадья. A b f l a n h e r d m . (летол.)рудопромывательиы& верстакъ. A b f l u o h t e a v. (стр. иск.) с р а в н я т ь , вырав нивать; см. также Abvisiren. A b f l n c h t n n i f / . , TCI n fl u o h t u n g (monoip.) проведев1е прямой лиши но земл*, разв*ховаше, провЬшиванЕе. A b f l u f s e т., A b l a u f * т., A b z u c h t / . , A b z u f f т . (стр. иск.) желобъ, исгокъ, труба для стока воды, стокъ воды. A b f l u s e т., T J e b e x - f a l l т. eines Deichdammes (tudpom.) с п у с к ъ , oieepcTie в ъ плотин*, отлввъ. A b f l u s B o a n a l (стр. иск.), см. ВЫ. A b f i u e e g r a b e n т . , спусковая канава. A b f l i i e e g T a b e n т . (летал.) водопроводъ. А ъ а п я м з л г г и Ь е / . (летал.) л1яло. A b f i i i f i n n i f l i i d n n g ; / (машин.) выпускное отверспе у насосовъ, паровыхъ цилиндровъ и проч. A b f i u e a r l n n e / (стр. иск.) сточный ж е лобъ, ларь (доснятый). A b f l n e e r o h r я., А Ь к а п л р а х - о Ь х * п., A b z u x g s r o h i - п., A n e i j - a n e r e r o l U r п. (машин.) выпускная труба для излишней воды. A b f l u a e e o h l e u e e /., A h z u ^ B в о Ы е и в е / . (tudpom.) спускной шлюзъ. A b f l u e e v e n t i l п., A u e l a e e - v e n t i l п. (die obere Klappe, das obere Yen t i l der Luftpumpe) (машин.) выпускной клапанъ или захлопка у воздушного насоса. A b f o r m o n «. (техн.) Формовать, отливать в ъ форму. A b f u o h t e l n , см. Fuchtdn. A b f f L f r e i e e n п. (cmyi. иск.) Фальцовка, A b t & O x f e n v. (плотн.) дьлать выемку ИЛИ Фальцъ, Фальцевать; фуговать. A b r H h r o i e e n п., Z i e h e i e e n п. (летал.) волочильня для вытягивашяпроволоки,волокъ, пройма. A b f O h r o n v. das Geschutz (арт.) отвезти ору где. A b f f t h r e n , A b l o e e n v. eine Schildwache (воен.) снять, с н ъ н и т ь , снимать к а р а у л ь ; см*ниться. A b f n l x r e n п. einer Schiffbrucke(noHm.) посте пенное ослаблеше и развертыван1е якорного к а н а т а , при снятди пли поворот* моста ва судахъ. A b f f l h r e n «. ein Werkzeug (метал.) при A b l a l l т. von Steinen, S t e i n b r o c k e n m. pi. обломки отъ каяеньевъ, осколки; также щебень, щебенка. A - b r a . l l т. eines Dacb.es {стр. иск.) е к а т ь кры ши ; св*съ крыши. A b r a l l т. (bei Holzarbeiten), A b e o h n l t t 7 » . , " V " e r e o h n i t , t m . , I I a u e j > n r i т., S p a n т. (плотн.) щепа, обрЬзки, обрубки, стружки. A b f & l l e т. pi., A b r a l l e i e e n п. обломки, обр*зки, лоиъ стараго железа, н*ди н проч. A b f a l l e n v. (тот Waaser) сбывать , спадать, убывать. A b f a l l e n (хае.), см. Abmargdung. A b f a l l e n v. (такт.) завалить плечи во «рои т ь ; потерять р а в н е т е . Abfallen,, A b w e l c h e n , A b h a l t e n , A n f l i a l t e n , A u f h o l e n е. (морск.) упасть, уваливаться, у валиться воль ввтеръ— уклоняться, уклониться отъ ввтра. A b f a l l e n п. eines Scbiffee (морск.) уклонеше, у п а д а т е судна подъ ввтеръ. Abfallen , A b t r e i b e n , "Verlallon, W r a k e n , W r a c k m a o h e n с. (морск.) дрейфовать. A b t a U e n d e s G e f f o l b e п.(архит.)склоняюшдвся сводъ. A b f a l l e n d e e W a e e e r , см. ЕЬЬе, Wasser. A b f a l l i x f adj. (архит.) накловвая сторона {крыши). A b f a l l r o h г п., A b f a l l r o h r o / . (машин.) труба для огведенЫ воды, спускная труба, A b f a l l w i n k o l т. (морск.) уголъ дрейфа. A b r n l z e n v. (архит.) двлать выемки или Фальцы. А Ы а п и г е п , см. Absteiftn. А Ы а п к е п е. ein Minenfeld (мин. иен.) обшить досками пронежутокъ между двумя брусчатыми ранани. A b f a e e n v., A b f a e n n x r / . , см. Abfaeen, Abfacung. A b f a e e e n v. (плотн.) подпирать стойками. A b f a e e e n t>. (кузн.) кусокъ железа пере ковать и согнуть в а наковальн*. A b f n u m e n , A b f e i m e n «. (мета*.) сни мать шлаки или накипь на плавимомъ металл*. A b f t e c l e r n t>. das Stahl (метал.) закалить сталь для придан 1я еб большей упругости. A b t e e l e r a v. ein Brett (плотя.) сдълать в ъ доек* позъ. A b f e i l i o h t п. (слес.) опилки. A b f e u e r n , A b e o h i o e e o n v. (арт.) вы стрелить, произвести выстр*лъ. A b f e u e r - n «. (метал.) выдуть п е ч ь , кончить плавку. A b f t e a e i - n n g & s g e e t e l l п. der Baketen (арт.) ракетный ставокъ. A b r l e x l e l n v, (метал.) снимать абштрихъ съ веркблея и вообще первыя нечистоты со вся кого расплавленнаго металла. A b f l e d e l n с. (комн.) распиливать камни пи туплять и н с т р у и е в т ъ . лою безъ эубьевъ. A b f v U i r e n v. einen Soldaten (адм.) исключить A b f l e r e n «. ein Таи (морск.) ослабить снасть— солдата изъ списковъ, при уволнеши его в ъ дать еб слабину; сх. также Fieren. отставку или п р и перевод* и з ъ одной части в ъ другую. A b d n n e n v. (Eisenstucke, die man zusammenschweissen w i l l , zaecharfen) (кувн., слес.) кусокъ A b f O h r u n g ; / . (воен.) выводъ войскъ и з ъ жел*за к ъ одному концу утонить, оттянуть, кр*постп.