* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

222 Оживать. Околичность. жевте); infestus animus; ож. умовъ animi ira quam rem); этотъ годъ былъ о-вавь ве­ exacerbati. ликими победами hie annus maguis victoriis Оживать ad vitam redire (соб.): reviviscere insignis f u i t О з н а м е н о в ы в а т ь с я clarum (и перен.); = оправиться, ободриться se col­ fieri, insign«m esse, praestare (alqa re). ligere, se или animum recipere, ad se redi­ О з н а ч а т ь 1) см. обозначать. 2) = значить, re; respirare; erigi {eius adventu erecta est см. эт. гл. и значеше 1. spes); se erigere (libertas recreate se erigi t). О з н о б ъ лихорадочный febrium frigus, въ О ж и в л я т ь см. воскрешать; перен. ож. чью связи рвчи и просто frigus. либо надежду erigere alqm, alcis animum ad О в а з а ш е помощи см. помощь (въ копце). или i n spem; снова ож. въ комъ надежду О к а з ы в а т ь (выказывать на деле) tribuere на победу alcni spem victoriae redintegrare; (alcui alqd), praestare (alcui honorem, beneоживленный=боЁкШ vividus, vegetus; ож. volentiam); кому благодъяше, честь, спра­ мЬсто locus frequens, celeber. ведливость, уважение, неуважеы1е, сопротиО ж м д а т е exspectatio, spes, opinio; сверхъ влеше, услугу, помощь см. эти сущ.; кому «ш. graeter opinionem, exspectationem, довер1е см. довер1е (иметь, питать); кому spem; обмануть чьи ож. см. обманывать; божесюя почести deorum honores tribuere я (ее) обманулся въ своемъ о-ши см. обма­ alcui; alqm pro deo venerari, in deorum нываться; возбудить ож. см. возбуждать; numero venerari et colere. Оказываться, оправдать ож. exspectationem explere, su­ о лгщгь se praebere или praestare alqm stinere ас tueri, чье либо alcis exspectationi (выказывать себя какимъ ниб.); reperiri respondere. Ожидать exspectare (alqm, (являться); esse (iniustum, severum i n alqm); alqd, alqd ab, ртже ex alqo); надеясь spe­ evadere, exsistere (выходить, являться); r a r e & alqd, или fore u t ; spem habere alcis о предм. apparere (оказывается, что... rei, ad alqd, также съ асе. с inf.; желая apparet съ асе. с. inf.: также съ косв. воoptare ut, ab alqo ut; опасаясь timere alqd просомъ); manifestum esse (быть явнымъ); (ultima); мпогаго ожидаюсь отъ&твоего ума оказывается, что я... reperior, invenior съ magna est exspectatio ingenii t u i ; ож. пот. с. inf.; въ государстве не оказывает­ отъ кого спасешя i n alqo spem salutis po­ ся потребности въ чемъ ниб. res publica nere; см. также ждать; не многаго ож. отъ non eget alqa re. кого non multum tribuere alcui; ож. всего О к а й м л я т ь cingere; (о платье) praetexere отъ кого ниб. (въ худомъ смысле) alqm ad (toga, tunica purpura praetexta, обыкн. толь­ quodlibet facinus audacem habere; этого ко toga praetexta или одно praetexta (какъ можно отъ него ож. i d поп abhorret ab eius сущ.), тога высшихъ должностныхъ лицъ moribus; ad ilium ea suspicio pertinet въ Риме, украшенная пурпуровой каймой). О з а б о ч и в а т ь кого sollicitare alqm; curam О к а м е н е т ь i n lapidem или saxum verti. ила sollicitudinem afferre alcui, cura или Оканчивать, — с я см. кончать, —ся. sollicitudine afficere alqm, sollicitum habere Окапывать, о к о п а т ь circumfodere alqd; см. также окопъ. Окапываться въ какомъ alqm; озабоченный metuens, timens. solниб. месте locum munitionibus saepire; ca­ licitus, anxius; быть о-нымъ ч!>мъ timere, stra communire. vereri, laborare, sollicitum или anxium esse de re. О з а б о ч и в а т ь с я ч?мъ laborare Океанъ Oceanus; атлантически! ок. mare alqa re, de alqo; sollicitum esse de alqa re, Atlanticum. также mihi est curae alqd. Окидывать что глазами, взоромъ tantummo­ do aspicere alqd, едва ок. взоромъ v i x aspi­ О з а г л а в л и в а т ь что inscribere alqd, озагл. cere alqd; съ горы ок. взоромъ страну ге~ книгу inscribere librum; озагл. книгу «Леgionis situm ex monte prospicere. лш» librum Laelium inscribere; въ книге, озаглавленной Менонъ i n illo libro, qui i n - Оклеветать de fama или existimatione alcis de trahere; maledicere alcui; за спиной de scribitur Meno. alqo absente detrahendi causa maledice conОзадачивать stupefacere; озадаченный tumelioseque dicere; ложно обвинять calustupefactus, stupens. mniari, criminari alqm; предъ кемъ ниб. i n О з а р я т ь illustrare, collustrare; озаренный suspicionem adducere alqm alcui; in invidiam яркимъ светомъ clarissima luce circumfusus; vocare alqm apud alqm, criminari alqm apud озаренный славой gloria florens. alqm. О з е р о lacus. О к л и к а т ь кого appellare alqm (называя no О з и р а т ь с я eircumspicere, circumspectare. имени nomine или nominatim); громко inclaО з л о б л я т ь кого iram alcis accendere; irritare mare alqm. (alqm, animum alcis); о з л о б л е н н ы й i r a accensus; iratus (alcui); infensus, infestus О к н о fenestra; смотреть изъ окна fenestra prospicere. (alcui). Озлобление i r a ; iracundia; animi О к о см. глазъ. offensio; infensus animus. О з н а к о м л и в а т ь proponere alcui alqd, do­ О к о в ы vincula (и. pi); catena (цепь); com­ pos (обыкн. pi. compedes кандалы); заклю­ cere alqm alqd. О з н а к о м л и в а т ь с я noчить кого въ ок. i n vincula conicere или scere, cognoscere alqd, discere, perdiscere duci iubere alqm, vinculis constringere alqm. alqd. О з н а м е н о в ы в а т ь illustrare, ornare, clarum О к о л и ч н о с т ь (въ речи) circuitio, anfractus; ambages; говорить безъ о-стей simpliciter facere (alqd alqa re); insignem reddere (al-