
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Имя. следственное); большое им. amplae divitiae; у кого ниб. большое им. alqs opibus или facultatibus abundat; мое, твое им. также mea, tua, напр. omuia mea mecum porto;* государственное им., см. государственный; увеличить свое им. rem familiarem или про сто rem augere; увеличенге н-ва rei familia ris amplifieatio. И м Ь ш е см. имущество; движимое, недвижимое нм.. см. эти прилаг.; им—поместье см. это слово. И м * т ь 1) ha bere; им. при себе что esse cum alqa re (cum telo), secum habere, gestare или portare; им. кого при себе ad manum habere, alqm apud, circa se habere им. что подъ рукой (на готове) alqd promptum atque expeditum habere; = содержать, заключать въ себе habere, напр. dies aestate habet horas decern et octo; comprehendere. complecti; им. въ длину in longitudinem patere. 2 ) = владеть, обладать habere (uxorem, servos, agros, auctoritatem, spem); (быть законнымъ владетеленъ, нм. въ своей вла сти) possidere (bona, agrum, magnam vim); alcui est alqd (не сдедуетъ смешивать съ est alqd alcis); качества присушдя кому вы ражаются глаголомъ esse съ деп. или abl. qualit. пли посред. inesse in alqo; если при дополненщ есть определительное прилагат. или мёстоим., u t i alqo, alqa re (patre diligenti, vento secundo и т. п.); им. въ комъ кого habere съ двойнымт. асе.; им. и з в е т е , возможность, выгоду н др. обороты см. подъ соответствующими существ.; не иметь чего carere alqa re. И м я 1) соб. название лица или предм. nomen, vocabulum, appeliatio; по имени nomine; на звать кого по и-ни alqm nominare; uominatim citare (позвать); носить имя nomen ha bere, gerere; appellari; diet; носить, иметь имя по кому или чему (отъ) nomen duxisse, accepisse ab alqo, ab alqa re; мальчику вследств. его бедности было дано имя ЭгерШ puero nomen ab egestate Egerio inditum (Liv.); его имя Гай nomen ei est Gaius или Gaio; дать кому имя Гай nomen alcui t r i buere Gaio, alqm dicere Gaium; грекъ no и-ни Дифилъ Graecus, cui nomen est Diphilus или Diphilo или qui Diphilus appellator, dicitur; дать кому имя alcui nomen impo nere, dare, а) отъ чьего либо имени nomine alcis (no чьему либо норученШ); iussu alcis; verbis alcis, напр. salutem ei die ИЛИ saluta eum*, nuntia ei meis verbis; отъ и-пя госу дарства publice. b) только по И-НИ nomine; verbo; Киренейцы — философы только по и-пи Cyrenaici philosophi nominati (Cic); сынъ быль царемъ только по и-ни, на са момъ же дБлё правила мать его nomen re gis penes liiium, vis omnis imperii penes matrem erat; онъ быль царемъ только по и-ни (титулу) rex erat nomine, non re; nominabatur rex, non erat. с на чье либо имя iide alcis (pecuniam inutuam sumere). d) во имя, при заклинашяхъ и -просьбахъ per съ асе 2) перен. слава, и з в е с т н о с т ь fama; nomen, notitia (известность); existimatio, Инетинктъ. 135 opinio (мнеше другихъ о насъ, особ, хо рошее); приобрести, составить себе имя no men consequi, famam coiligere, громкое имя amplissimum nomen consequi, беземертное immort.aiita.tem assequi; если я прюбрелъ некоторое имя si quid in nob s notitiae ac nominis est; доброе имя bona f ш а или exi stimatio, opinio, и просто fama, existimatio, opinio; laus: лишать кого добраго и-ни alqm fama spoliare; стараться лишить кого до браго и-ни de fama alcis detrahere; лишиться добраго и-ни omnem honcstatem amittere; дело идетъ о моемъ добромъ и-ни mea exi stimatio agitur; см. также слава. И н а ч е aliter: alio modo м и pacto; alia r a tione; (нанротивъ, не такъ) contra; (слабее ч*мъ contra) secus; пн. — нежели aliter или contra, secus — atque (ас); совершенно ин. longe aliter или secus; = въ п р о т и в н о м ъ с л у ч а е , а не то aliter; sin aliter или secus; sin minus; полнее и точнее поср. quod nisi i t a est или esset, n i i t a esset или se res haberet, quod ni i t a se haberet. И н в а л н д ъ miles ad arma inutilis; pi. также causarii (солдаты, уволенные по болезни). И н д и в и д у а л ь н о с т ь singularis alcis hominis natura et mores, и просто proprietas или natura, mores alcis. И н д и в и д у а л ь н ы й proprius, singularis. И н д и в е т ь см. иней. Индустр1я artes, quae quaestus causa exercontur. И н е й pruina; покрытый инеемъ pruinosus; pruinis obrutus; все покрывается инеемъ omnia pruinis obteguntur; поля, дома покры ты инеемъ agri, tecta albicant pruinis. Иногда interdum, nonnunquam; иной разъ aliquando. И н о з е м е ц ъ см. иностранецъ. И н о з н а ч а щ ш translatus. И н о й X) см. другой. 2) — неклй, некоторый aiiquis, aliquid; поп пэшо, non nihil; pi. nonnulti, aliquot, quidam; также sunt qui; въ иное время, иной разъ см. иногда. Иносказание, — зательный см. аллегорЬэ, аллегоричеешй. И н о с т р а н е ц ъ , — нка peregrinus, peregrina (человекъ, жпвущШ въ стране, государстве, къ которому онъ не принадлёжитъ по про исхождению, и не принятый въ число граж данъ): alienigena (въ другой стране родив шийся); advena (пришлецъ); hospes, hospita (пользуютдйся правомъ гостеиршмехва); barbarns, barbara (не-римлянинъ). И н о с т р а н ный peregrinus (пребываютшй въ стране, къ которой не принадлёжитъ по происхож дению); externus (внешшй, въ чисто м*стномъ значенш, въ противопол. кг. intesfcinus внутреннш); exter, exterus (въ политич. охношешн, почти только о лицахъ, nationes; civitates); иностр. языкъ lingua peregrina, sermo externus; — идущий, привозимый изъ заграницы adventicius; importatus; barbarus (не римский). Инетинктъ sensus или appetitio naturalis; въ связи речи и просто appetitus; natura,