* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Замаривать. Замыеелъ. 113 aliicit; ямъть много з-ваго multum delectaутаивать см. скрывать; з. ръчь sermonem tionis или iucunditatis habere. incidere, praecidere. Заминаться (въ ръчи) Замаривать alqm fame enecare (изнурить haerere, haesitare, adhaerescere. кого гоюдомъ до крайности); alqm fame ne- З а м и р а ш е сердца angor (animi). Замирать care, conficere (до смерти). emori, шог1;=лишаться чувствъ см. лишать Замарывать 1) см. марать. 2) = зачеркивать ся; у меня сердце замираетъ angore conficior. (писанное) см. зачеркивать. 3) перен. = чер Замирять см. мирить и миръ. нить кого см. очернять. Замкнутость commercium nullum cum hominibus; vita solitaria. Замкнутый см. замы Замаскировывать 1) соб. кого ниб. personam кать. alcui aptare или alcis capiti imponere; з. себя personam sibi accommodare или aptare, perso Замлъвать см. лишаться (чувствъ). nam induere, persona caput tegere; быть З а м о г и л ь н ы й см. загробный. з вану personam gerere, ferre; з-ванный per- 1. Замокъ агх (укрепленный, на возвышенно sonatus; ore involute 2) перен. — прикры сти); castellum (всякое укръпленноё мъсто); вать tegere (aiqd alqa re); = скрывать occul царскш з. domus regia; воздушный з. somnitare (alqd). um; строить возд. з-ки somnia sibi fingere. Заматывать въ клубокъ glomerare; з. что во 2. Замокъ claustrum; держать что подъ з-комъ clausum et compressum alqd servare; разло что volvere, obvolvere alqd alqa re. 2) замо мать з. claustrum refringere, оторвать reтать головой caput quatere, concutere, quasvellere. sare coepisse; (въ знакъ несоглас!я) renuere, abnuere (coepisse). Замолвить слово за кого deprecari pro alqo, за кого у кого deprecari alqm ab alqo (чтобы Замахивать,—махать iactare coepisse (alas отклонить отъ него какую ииб. опасность); крыльями). Замахиваться чъмъ, напр. commendare alqm alcui (рекомендовать). рукой brachium tollere, мечемъ efferre alte gladium или attollere gladium; см. также Замолкать obmutescere; conticescere (соб. за заносить 5. молчать, но и перен. sermo, tumultus); quiescere (успокоиться); о вътръ sedari, quiescere. Замачивать madefacere. З а м о л ч а т ь (перестать говорить) tacere, con З а м е д л е ш е mora, retardatio, tarditas; cunticescere, obmutescere; всъ замолчали silenctatio (мъшкаше); dilatio (откладываше); безъ tium factum est; заставить кого з. alqm ad з. sine mora, nulla mora interposita; sine silentium compellere; alqm elinguem reddere; dilatione (безъ отсрочки); дъло не терпитъ alcis linguam retundere (кого ниб. громко з-нш res dilationem non recipit или non patiжалующагося); заставить замолчать, опроtur. Замедлять 1) = медлить см. эт. гла вергнувъ всъ доводы противника refutare; голь; не замедлить едълать что haud cunзаставить з. злые языки людей linguas homi ctanter, sine mora или nulla mora interposita num retundere. facere alqd; nullam moram facere съ gm. gerund. 2) = задерживать morari (iter a l Заморить см. замаривать. cis morari atque impedire reditum), remorari Заморскгй transmarinus. (iter alcis); tardare (profectionem, cursum); Замужество, быть въ з-въ nuptam esse alcui. moram afferre, inferre, facere alcui rei, mo Замужъ выходить или идти за кого nubere ram et tardjtatem afferre (bello); (задержи alcui. вать) detinere (rem, pacem, victoriam); = за Замутить turbare (aquam). тягивать trahere, extrahere; з. исполнеше Замучивать, — чить, см. мучить; з. кого до надежды lentiorem facere spem. смерти alqm per cruciatum interficere, necare (соб.) быть замучену до смерти per crucia Замелькать micare coepisse; з. вдали procul tum perire. Замучиваться exerceri (alqa cerni, conspici, apparere. re); se exercere (in alqa re); (при какой ниб. Замерзать congelari; frigore или nive conработъ) labore confici, laborious se francrescere; превращаться въ ледъ conglaciare gere; (у комиковъ) macerare se, macerari. (aqua frigoribus);gelu consistere (о ръкъ); gelu constringi et consistere (о моръ); = гибнуть Замыкать I ) соб. claudere; praeclndere (спе отъ мороза frigore mori, frigore или v i f r i реди у входа); obserare (запирать на за goris exanimari (о живыхъ существахъ); движку); перен замкнутый въ себъ челоfrigore confici (и о предм. неодушевл.); руки въкъ homo taciturnus (молчаливый), occultus замерзли (окоченели) manus praeriguerunt. (скрытный). 2) въ военномъ ЯЗЫКЕ З. шеCTBie agmen claudere. Замыкаться см. Замертво, напр. з. вынести кого alqm pro запираться 1. mortuo auferre; лежать з. pro mortuo iacere. Заметать,—мести converrere (въ кучу). Замыеелъ см. планъ 3, намърете; мой з. также quod animo intendo. Замысловатый Заметаться = забътать, засуетиться concuringeniosus; callidus (eius inventum). Замыш sare coepisse; (въ трепетъ) trepidare et curлять (in) mente или secum, (in) animo agi sare coepisse. Заметывать см, 1. забрасы tare (bellum, rem); cogitare alqd или съ вать, 1. засыпать. inf.; (что ниб. важное, значительное) moliri Замечтать vaticinari (предаваться пустымъ alqd; что ниб. худое, злое machinari (alqd, мечтамъ); *spes inanes eoncipere; alqd soalqam astutiam, perniciem alcui); dolum или mniare coepisse. malas artes comminisci; (подготовлять все Заминать,—мять 1) соб. (ногами) conculcare, для чего ниб. нужное) parare. (pedibus) obterere. 2) перен. = скрывать, ИУССЕЛТСЪ. РУССКО-ЛАТННСВШ-СЛОВАРЬ. 8