
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Д-Ьтенышъ. Дятелъ. 95 лета anni infantiae или teneri, anni pueriles, 3) Связь, отношение, напр. мне до этото aetas puerilis, pueritia; выйти изъ дг летъ, нетъ никакого д. i d nihil ad me attinet, haec д. возраста см. выходить И , 3, а; д. сказка res nihil ad me pertinet, nihil mea interest fabula puerilis; fabula nutricularum (расска или refert; какое мне до этого д.? quid hoc ad me? quid mihi cum ilia re? quia i d mea зываемая няней); д. игра lustis infantium или puerorum; oblectamentum puerile. 2) = ре interest или refert? что мне за дьло до тебя? б я ч е с к и puerilis; ineptus (нелепый); д вы quid mihi tecum est? я съ нимъ не имею ни думка res ficta pueriliter. Adv. pueriliter. какого д. nihil mihi cum eo rei est; не хо Д е т с т в о infantia (младенчество); pueritia, теть имъть съ къмъ ниб. никакого д. alcis aetas puerilis (отрочество); раннее д.. пер aditum sermonemque defugere, nihil alqo u t i , вые годы д-ва prima infantia; infantiae i n i съ чъмъ ниб. abhorrere ab alqa re; нмьть t i a ; съ д-ва a pueritia; a puero, a parvo или д. съ кт>мъ ниб. ratione cum alqo coniunctum a parvulo, ab adulescentulo; (о несколькихъ, esse; alcui res или negotium est cum alqo. или если кто ниб. о себе говорить во мно4) Дйла ~- акты, бумаги, см. актъ. жественномъ числе) a pueris, a parvis яла 5) С у д е б н о е д. lis (тяжба); какъ судебное a parvulis; a primo tempore ила a primis temпроизводство actio; судебное дъло causa, res; poribus aetatis; съ ранняго д. a p r i m a i n гражданское, уголовное д. см. эти щтлт. fantia; a teneris, ut Graeci dicunt, unguiculis взять на себя ведете дъла causam suscipire, выходить изъ д-ва см. выходить I I , 3, а. recipere, ad causam aggredi; accedere; начать д. litem instituere, lege agere, противъ кого Д е я ш е factum (сделанное); facinus (значи тельное, великое, важное д., хорошее, ко ча litem inferre alcui, in alqm, litem alcui intenще худое); opus (трудъ); прекрасное, слав dere; alqm i n ius vocare; вести, иметь д. съ ное д. bene, recte factum, egregie или egreкемъ см. судиться; вести д. (объ адвокате) gium factum, facinus praeclarum; славныя causam agere, agere apud iudices, causam деяи1Я также laudes, decora; дЬятя facta, res или litem orare; вести чье либо д! causam a l gestae, gesta (u. pi.). Д е я т е л ь н о с т ь actio cis agere или tractare, defendere, alcis patro (действоваще); opera (трудъ, старан!е); от num esse; вести свое д. litem suam facere; рицать всякую д. 6oroBb"deos omni actione выиграть д. litem или causam obtinere, causa spoliare; industria (трудолкже); navitas (рев или iudicio, iudicium vincere; потерять, upoность, усерд1с); assiduitas (усидчивость); seиграть д. litem или causam amittere, perdere, diilitas &(заботливость, хлопотливость); кругъ causa ила l i t e cadere, i n causa concidere и д-ста см. кругъ 2, Ь; д. духа, ума animi agiпросто concidere; отказаться отъ дела (бро tatio или motus; animi exercitationes; поли сить) causam deponere, a causa recedere, тическая д. см. политически!; литературная causa или lite desistere; causam susceptam д. scribendi studium; напряженная д. labor; affligere (объ адвокать). очень напряж. д. summa industria; останав 6) В о е н н о е , р а т н о е д см.военный; завя ливать, прерывать чью д. alqm a rebus geзывать д. съ нeпpiятeлeмъ см. завязывать 2; rendis avocare; побуждать кого къ д. alqm = сражете см. еражете; происходило жар ad agendum impellere, ad ptudium et Jaborem кое д. acriter pugnatum est; см. также жарincitare, къ напряженной, усиленной д. i n кШ 2: быть, участвовать въ деле pugnae i n dustriam alets augere, acuere alqm (alqm teresse. Д е л ь н ы й 1) годный, хорошей otium et solitudo); animum ad rem gerendam idoneus (homo, accusator, defensor); bonus (mi maiorem facere; обнаруживать большую д. les, dux, artifex); dignus arte sua, artis suae plura agitare; посвящать свою д. чему ver peritissimus (хорошо знающШ свое дело); sari i n alqa re, studium conferre i n alqam lucttlentus (значительный, хорошЬТ, scriptor, rem; всю свою д. сосредоточить на чемъ oratio); д. человекъ v i r frugi, v i r fortis ac studium conferre i n alqam rem. Д е я т е л ь strenuus. 2) = умный, разумный sapiens, н ы й actuosus (двйствующШ, проявляющШся prudens; scitus (scitum iilud Catonis est из въ двйств1п; но только въ соединена съ вестная мысль Батона). 3 ) = в е р н ы й , осно animus, vita); (трудолюбивый) industrius; в а т е л ь н ы й см. эта слова. Adv. prudenter, (ревностный) navus; (усидчивый) assiduus; sapienter (умно, разумно); reete, vere (вер (неутомимый) impiger; (проворный) strenuus; но, основательно). (энергичный) acer; очень д. (о лице) summi Д е т е н ы ш ъ pullus; fetus (собират.—детены laboris, insignis industriae; быть д-нымъ въ ши); partus ( = рожденное); еа quae pro своихъ занят1яхъ, въ должности i n rebus gecreate sunt; еа quae bestiae procreaverunt; rendis acrem et industrium esse; negotiosum животныя такъ любятъ своихъ д-шей, что... esse; принимать д. участ1е въ чемъ alcis r e i bestiae ex se natos i t a amant, ut... Д е т и см. adiutorem esse. Adv. naviter, impigre, strenue; дитя. Д е т о у Ф й с т в о parricidium liberum съ напряжейемъ всвхъ силъ enixe. или filii, filiae. Д е т о у б 1 й ц а parricida libe Д ю ж и н а duodecim; две д. quattuor et viginti; rum или filii, filiae, Д е т о к ш 1) (по возрасту) по д-не duodeni. Д ю ж и н н ы й перен. zz pnerilis; = невинный, неиспорченный inte обыкновенный mediocris (homo); unus e или ger, incorruptus; д. простота *innocentia или de multis; д голова ingenium mediocre. integritas puerilis; д. любовь (къ родителямъ) Д ю й м о в ы й digitalis. Д ю й м ъ digitus; uncia. amor i n parentes; pietas erga parentes (erga Д я д я patruus (братъ отца); avunculus (opaib matrem, patrem); caritas parentum; д. возрастъ infantia; pueritia; aetas puerilis; д. годы, матери). Д я т е л ъ picus.