* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
-45тюю бо п CIШIIПR! св·l'>д·I>тедьствьпаR~ въноутрьоудоу
пстъюшъ1хъ
2
1
понровъ имдше
оустроюш. wво
w
11
испещрена п различныхъ
червлении
3
же 28"
бАше прапроудно, дpoyrote чермьпо ли въ
свои
чсрмьuо 3 111очепо 3 , ашшнФъ
4 желчение,
вюсъ же имд 5 бtлъш wбразъ. R~Же бЪI
6
w ·д:хъ стоухиi,
чер~1ьныи же .ли
5 шюуть, прптча. ибо анинФъ
нъ Dдрови приложепъ,
червшо wчерв.лепъ къ wгню, прапроудпоtе же t
телпыt11
красоты
11
wдtти 12 • тшю п нъшt въ Б. 31.
тююи wдежи и славt с npoчиnii юерtи градьскоу l\Шожьствоу ш<:рfшхf>
потьnо 13
11
и различно
w
инtхъ ~t~зыкъ створивъ архИtер·Jш въ ср·f>тспик, 28 1'
15
на м·l'>стf> посиnп·f> ста~ идсже паче красота 14 црiшьпа~t~
раз.1iчна видшш
б·I>~t~ше. и впд·l'>nъ люди издалеча Але~апдръ въ бtлахъ ризахъ, пкрfжмъ
15 же престоrащсniъ въ воусип·Бхъ, ренше въ зслспахъ, въ 16- вс.лпцt чшю блiR'ьстВiш п л'lшотl:; - 16 , архюсрtю же иже 17 въ акипФ·h и въ злат:В красотf;
н на глав·f> кидарь имоуща и з.штъ па пеи платъ, на нсмьжс бiiit, и~IА
..... ~ написано, ако же рспо бы, и 18 дивrl'I>мь вид·iшпи оудпвпвъсд, Алс~андръ и,
с нолеспица скочiвъ, прпде 1 tt.Динъ п покло1шсд бню имени и архикрt~t~ n
20
лобза. r-JIIO вси Июдtи съ архшt.рtкмь кдпногЛно л иснрьпо кго цtловаша.
чювьствпю 20 Але2андровоу
IJ
щ,:,,ъ же Соурьскымъ п nрочю1ъ оудививъше~IЪСА, вредитпсА мпАщс~Iъ
2!)•
21 ,
и
Па.рмепию 22
стратигоу nаче чюдивъшюсд, и
пеrодовахоу 23 на А.ле~а.ндра, зане t11.КО простець понло1шсд, wвtща Аде
~апдръ: <сне apxit(p·Iнo nок.лошiхъсА, по
w него
ба24 чтома 2\ мнt же помощь
25 на противпы~t~ давшаго 25 • t(rдa. па ПерсАпы оумъiсJiпхъ воипоу и не дер
зовахъ, запе мпога сила ихъ, и ~t~BIIMИCA въ спt wбразо~Iь симь архи
ttрiжвомь26
JJ
бЪ 27 л дерзати 28 11ш noвe.nt л па поспtшьствшt. прлти рб 2 ~ CIIOpo,
2!)"
tJKO 80
тобою развращю Персьсноую силоу. тtмь, сего впдtвъ въ тююв·\';и
1)
научи
вuоутръ оубо
S. -
2)
пскапъпыхъ
S (- Пб). -
З) въ чсрвi мщчено
S. - 4)
свое
S. -
5) им·I;ашс S.- 6) иаюшФъ
ствсно
S.- 7)
бЖiи 111?рiш Ун.- 8) \\'бдеченъ
S.- 9)
самt.мъ же 1?рел.(а)
S. - 10) добродtтс.:шtп(-нои) S. - 11) красотh S. - 12) оукрасити S. - 13) Иt?рtи.ltаъ S. -14) прокрасота S.- 15) доб. красота S.- IG) съ ве.1111кшtъ чиноб.вжьнъствtсмъ и .1-!шотою S.- 17) тьтъ S.- 18) по S.- 19) и nриш'i S.- 20) чювьстшш П С.в Yu Ч, чюнь стrшемъ Пб. - 21) aJcilatlдpoвt(и) П Сл Ув Ч, алеДандровi>" IIG. - 22) uapФCНJtiO S. 23) негодонавше S. - 24) бl-8 что:мS Пб Ун. - 25) давшсиу Пб. - 2G) архиt?рец•мъ S. 27) доб. г~а S.- 28) дсрзnsти S. - 2~) щьтъ S. - ЗО) г;iл. ми S.
' ' о<:: ' t6po~- (oto'XQ'XOV't!l) ' .... ' СООТВ t Т. ГрСЧ, C!.U'tOU' .,., 't'OU' .
вu'ta.;t~, xxt crвtJ.v6'YJ'O' 7-8.
4 «JШn.» м. б. IJЗЪ «Ш!л.ше''i ер. варiанты; греч. Ёixt н. - 9 чтенiе варiаnтоnъ частiю . . ' ' 1 •. 21.- 14 - 15 Ч'J'СНIС ВарlаНТОВЪ = fJ.6П. 7.0ЛЛ'fl'
