* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

694 J,J~Lo, тат. ~_,Lои.1и ~Lс.J,;I_,L.дой­ цi>.lи,доствгающiй цt.lв, ~l.JJ \.5~~ ньiя животвыя : корова , кобыла, овца совtтомъ цi;Jесообразнымъ. (a..tm. сааду, дойное), ,!;._,1 ~L АОЙ­ сайбырла.маа, ;;--'У..~~ Lo таб. ная коза, ~o..Hi ~L и.1и просто: ~L lo..S~'j~l-o, бtжать ХОДОМЪ {.IOШ&.ii.Ь = овца, тур. J L.cl.o и.1и J l.it-o имуще­ & ').:._,.., :r, ). ство, СОСТОЯЩее ВЪ ДОЙН. ЖИВОТНЫХЪ, каа. J~l-o сайю~ 1) поn (въ ~~ JL.c~ J.Ойная корова; rшр. ~_,L.o компатt), по.аовикъ. 2) trиp. сайааа caym, удоЙ: ~~L...г.' &~ОДИНЪ удоЙ (antilope). тур. ~l-o саиклама1С7i, говорить кобы.1ы, т. е .. промежутокъ вре&tени вздоръ, бредить, ~~L-o4.i~ ты го­ отъ одного удоя до другого , продоJJ­ жающiйся око.1о двухъ часовъ (кир­ воришь пустяки, у~ Lo пустоме.ая, гизы опредfuяютъ время вообще, эти­ въ алт. Ja~l.o, -:;l;.Lo к.1евета, b~l.o ябедничать, разстроить , ~~ Lo = ми промежутками, и потому ес.1и нуж­ но сказать , напр. 4 часа времени , то iJ~y. J~l., К.lеВеТНИI\Ъ 1 38ННМающiй­ говорятъ: ~~Lo u~l ~;,4~, 6 часовъ: СЯ ябедами, ~ .;~t; ~~У. j~Lo КJе­ ~~Lo !-'1 ~;..i~ и т. д. доя·rъ же ко­ быо~ъ разЪ 5 ВЪ день) j f.!/ u_,_,L..эйту,объявить, чтобы остав11.1и кумысу къ свадебному пиру, что бывает:ъ за ветникъ будетъ наказанъ (покуmаеть Па.IОКЪ). ведt.JJю до пира (такъ какъ кумысъ состав.1ялъ у кочевыхъ пародовъ г л ав­ вый предмеn угощенiя на пирахъ и свадьбахъ, то подъ словомъ каз. кир. J-e~ Lo сайАа.Маn 1) вы­ бирать, _,~L.o выборъ, ~/ ~~L. брать на выборъ, ~~LotWН. Ji~l-o .cmp. б. выбрану,выбираться.~~Lо вз б. выбораему другъ у друга. 2) кир. приготовить , ~L.. готовый , ~ cayu-o ра­ зумt.Jось и самое nиршество съ уi·о­ щевiями, которыя впосJtдствiи уже закmчuи и водку, медъ и другiе на­ питки; эти предметы угощенiя гости привоси.1и съ собою , а потому с.1ово ~Lo мы готовы' ~-l~_,J &,~ ~ l., ~&,-,; &:..(;j~J ~ l-_/ ec.IB у кого съtшь ребро баранье , то при­ пасай· on себя грудинку {посмю.) тур. ад. ~Lo сай.мако, д-ж. J~L, ИJИ r-'Lво это произносится ный, каа. v-~Lo ,llicJ-..:,- я теба J--.1~ ~,JJ r~l- ВЗЯВЪ ГОСТИНЦЫ отпра­ считаю и.1и почитаю за умнаго чеJоВИТЬСЯ на ПИрЪ. Въ Казани ЭТОТЪ обычай и повынt существуетъ). это припяло значенiе гостинца-ul.с}-о, считать, разсчитать, .мет. оочитать, jJL. u~L-озвать на пиръ, на свадь­ уважать, ~Lo считай; чис.tо, ~L. и.11и j~ L.; безчис.1енпый, J'! Lo, ~ L. бу , на к~торые до1жны приносить счетъ, исчие.~енiе, ~Lo cmp. 803. 6. гостинцы. У другихъ татаръ сло­ считаву, считаться, ~Lo сосчитан­ r-''- \SL.:. ЧИС.IО И 1) ~L 2) корень м. ~L.o, J-e~L, ~~L, считаться; истраЧJI­ почитать за че.1овtка; дж. ~~L вtка, J~l.o ~~ r~' не считать~ не np. а. ":"'! Lo саибъ , идущiй прямо къ 1) ~~~t..; ~.;а; ~.)~ Jac ~ :-!·J~ ваться (=~_p,~lo): o~wJI~J~