* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1087 ngooTiitdco пдоо<рвдсо 1088 rbv ngoo&slvai TLVL присоединиться къ кому; dvdyxrjv ngoo&sZval TLVL принудить кого; &vgag, nvXag з а п и р а т ь двери, ворота. — С р . з а ) п р и с о е д и н я т ь с я , п р и с т а в а т ь (къ чьей л . с т о ­ р о н ^ къ какому л. м н Ь н ш ) , а б с . и TLVC: Т% yvcoiiy, тер Хбусо. Ь) прилагать, присоединять къ ce6t, т1; склонять н а свою сторону: TOV 6rjiiov; причинять с е б в , навлекать на с е б я : xaxd, n6vov, dy&og xiv6vvovg и т . п. с ) отъ с е б я , с о своей стороны прилагать, присоеди­ н я т ь что л , тС: TT)V xffiwov, TT)V yvioivqv TLVC присоединять свой голосъ въ пользу кого, с о ­ глашаться с ъ к е м ъ ; иозд. ydgiv оказывать милость, угождать; no).eii6v TLVL возбуждать войну противъ кого (Her.); fifjviv TLVL питать г а е в ъ к ъ кому (Her.). лдоб-xifidco прибавлять къ н а к а з а ш ю , уста­ новленному з а к о н о м ъ , е щ е к а к о е л. н а к а з а Hie, вооб. присуждать, xi TLVL; СЪ неопр.: бв6ёо9а1; с ъ р . ш т р а ф а : ЛВУХВ xaXdvxwv; въ с т р . съ д. лица и р . ш т р а ф а : TLVL лдоохвх{(лт]ха1 6eoiiov кто либо присужденъ кь з а к л ю ч е ш ю въ тюрьму. — С р . з. предлагать увеличеше н а к а з а ш я (о судье). nQoOxifirifAa^ тод, тб, у в е л и ч е ш е н а к а з а ш я ; присуждеше наказашя. лдбб-xiiiov, тб, штрафъ, н а к а з а ш е , н а з н а ч а е ­ м о е з а к о н о м ъ или судомъ. позд. ngo-Oxoinov, тб, устье. A e s c h . Sup. 3. лдоб-хоёлсо, соб. о б р а щ а т ь къ чему л.; об. въ н е п е р е х . о б р а щ а т ь с я к ъ кому ( с ъ просьбою), умолять, просить, Tivd: &e6v; тоже въ с р . з. лдоохдёлосха1. лдоб-хдёсрео воспитывать (для чего). Aesch. A g . 735. лооб-хоёх<*> прибегать, подбътать, приступать, Tivi или лдбд Tiva ( T I ) . лдоб-xgipco т е р е т ь что л. обо ч т о , тС TLVL; ВЪ с т р . лдоохвхд!iiiiBVog лдбд dXXoioiv oixoig поэт., п о т е р ш ш е я , натолкавпийся въ чужихъ д о м а х ъ . поэт. позд. Ь) п р и т и р а т ь , п р и м а з ы ­ вать; об. въ п е р . сообщать, уделять: yXcoooy iiaxaia \jiiila лдоохд'фвха1, поэт., къ тщеславной р е ч и п р и с т а е т ъ н а к а з а ш е , т. е. н а к а з а ш е с л е ­ дуетъ з а тщеславною или высокомерною речью. — Об. въ с р . з. сообщать, нридавать, навязывать: Tip ovvagyovxi ла1босроуСад dvdyxr v н а в я з ы в а т ь необходимость или принуж­ дать и пр.; жооого1\])ао&а1 wiXagyvgiav TIVI поселить въ кого л. сребролюб1е; жХобтоъ 66gav TLVC п р и д а в а т ь кому л . славу богатства; xax6v TLVL причинять зло кому л . жд6вго111Ц.а тод, тб (ngooxgi/Зф), соб. при­ т е р т о е ; въ п е р . позоръ, зло, иричиненное кому л. — A e s c h . A g . 395 и позд. ядоб-хдолаюд, 2. (пдоохдощ) обращающиеся къ кому л. (об. к ъ богу) съ просьбою о поми­ ловании или з а щ и т е ; умоляюшдй, нросяшдй, supplex. b) нуждающейся въ помилованш, пре­ ступный, грешный: aliia ngooxg6naiov, поэт., к р о в о н р о л и п е , н у ж д а ю щ е е с я въ о ч и щ е н ш , p i a c u l u m . с ) взывающш о мести; какъ сущ. д у х ъ мести, н а п р . A e s c h . Cho. 287. пдоб^хоолщ т) (пдоохдёпф), ооращев1екъ кому л. ( с ъ просьбою о п о м и л о в а ш и , о з а щ и т е ) , молитва, м о д е ш е , просьба. яообхоояод, 2. (пдоохдёпф) = пдоохдбпаюд. поэт. % t 9 nQo6»xvyxdvco случаться или случайно быть при чемъ л., с л у ч а й н о приходить, в с т р е ч а т ь ­ ся, н а т а л к и в а т ь с я , н а т ы к а т ь с я , TLVC; б пдооTvyydvcov или б ngooxvxwv всякий, кто ни случится, ни попадется, первый в с т р е ч н ы й ; тб ngooxvx6v случайное, случайность; ёх TOV ngooxvx6vxog с л у ч а й н о , э к с п р о м п т о м ъ . 2) поэт, достигать, получать, xiv6g (Soph.). ждоб^хЪх'ЦЪ) 2. tygooTvyydvw) случайно в с т р е тивпийся, случайный; въ п е р . лдоотухц yiyvso&at TLVL быть знакомымъ с ъ ч е м ъ д., з н а т ь что л . nt}6m6xcoov тб (oTod), колоннада передъ д о ­ момъ, п о р т н к ъ . nt}o6mv$(>i%co с в е р х ъ того е щ е обижать, Tivd кого л. жQo»бvyyiyvof^lal или noo^vy. раньше схо­ д и т ь с я , п е р е г о в а р и в а т ь , rivi с ъ к е м ъ . noom6vfifii6yco раньше с м е ш и в а т ь , сливать. Her. 7, 129. noo~6vvoixeco раньше сожительствовать, жить (въ б р а к е ) с ъ к е м ъ л., rivi. ion. позд. ждоб~ъжаох<й быть н а лицо, д о с т а в а т ь или х в а т а т ь н а что: оббе xaw^vni лдооьл^дхё TIVI. ждоб-^жедуа^оц^аь т а й н о с о д е й с т в о в а т ь кому или чему (м. 6. жоо-ужбс)уас1о(ла1 з а р а н е е подготовлять что л ). P l u t . Sol. 12. TiooO-vnioyveoLiai еще о б е щ а т ь , тС. жооб-vqpaivco притыкать ( а о . п р и т к а т ь ) ; въ п е р . присоединять. жооб-cpdyiov, тб [waysiv), з а к у с к а . Н . 3. пдо-берауfta, тод, тб (ngoowdXco), соб. з а к л а н ­ ное для кого л. или з а кого л., т. е. ж е р т в а , поэг нозд. 2) з а к л а ш е . поэт. ждо-бера^со и тбсраххсо з а к а л а т ь для кого или чего л., приносить въ ж е р т в у , ж е р т в о в а т ь , Ti r*vi что л. кому, или лс?б Tivog з а кого. ждобсраб&а1, ueoup. н. с р . з. отъ лдбоутци. эн. лдобераход, 2. (об. отъ лдбд и wa., см. ВЛВФУОУ, в е р н е е о т ъ лдо и owa, с р . oepd^co), н е д а в н о убитый, свеж1й ( н а п р . т р у п ъ ) ; вооб. свъжШ, новый: 6ixj], VIXT}, dv&og. лдобераххсо, см. лдоосра^а. лдобшередцд, 2. (лдоо<рёдф, -oxiai) подходящей, похож1й, подобный, TLVC; с р а в . -ёотвдод, нрев. -ёохатод. 2) = лдбосродод, под ходя шд й, полез­ ный. H e r . 5, 111. тдобшерёдео приносить, T'ITLVL; подносить ( н а п р . пищу); приводить, Tivd TIVI ( Н . 3. Tiva ёлС Ti­ va); въ п е р . v6fiov приводить з а к о н ъ ; прибли­ ж а т ь , придвигать: тад Lii)xavdg ту лбХвг, тад X^igdg TLVL п а т а г а т ь руки и ш руку н а кого; въ пер. употреблять: fiirjv, dvdyxfjv, лаоад LITJXavdg насил1е, принужден ie, в с я ш я с р е д с т в а ; лбХвцбу TLVL идти войною, н а п а д а т ь н а кого л. Ь) предлагать, г/ TIVI; о с . TOV Xoyov, rovg X6yovg Tivi предлагать услов1я кому, и (безъ X6yovg) делать п р е д л о ж е ш е , предлагать, с о ­ в е т о в а т ь , вооб. говорить; въ Н . 3. ж е р т в о в а т ь . c) приносить (о д о х о д а х ъ ) : sxaz6v TaXavra. d) п р и б а в л я т ь , п р и с о е д и н я т ь , ri TLVL ИЛИ лдбд TL: xaxbv уёоу лаХаш; лдбд TX\V 6wgedv xoidбе лдооёФвдв. — С р . з., с ъ б. лдоооЫо11а1 и а о . с т р . лдоот]уёу9г]у, а) н е с т и с ь куда либо или къ чему, у с т р е м л я т ь с я , н а с т у п а т ь , н а п а ­ д а т ь , приближаться, подступать, TLVL или лдбд Tiva или TL: тоТд ёу&ооХд; ёх xov evavr^ov хб­ пдод пдоасрвдб/ievog. b) о т н о с и т ь с я к ъ кому % 9