* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
умасливать
naszeczka n a ocet Oit't zakorkowywac, zakorkowatf; zapakowac z a k o r k o w a n i e : zapakowanie k:\x\6, ukiisiiS; u k l 6 6 le v i n a i g r i e r (vase) le v i n a i g r o b o u c b e r ; eniballer, empaipioter das Essigglas, Essigflaschchen d e r Kssig, Weinessig, Bieressig z u p f r o p f e u v e r p f r o p f e n einpacken
a c t i o n du boucber - l'eniballagu in. mordre; phpier
das Z u p f n i p f e u ; das V e r p a c k e n beissen; stechen
otulatf, o t u l i e , o w i m u ; h p a c . zlapac, ulowiO, sehwyeie\ uja6
c o u v r i r , envelopper p r e n d r e , s u r p r e n d r e , saisir
e i n h u l l e n , ein w i c k e l n fangen, a b w a r t e n , erhascheu
urza.dzae\ urzadzitf, z a b t w i c
arranger
e i n r i c b t e n , abmachen
u h i m y w a e . ufamac
d i m i n u e r en b r i s a n t
abbrechen, a b b r o c k e l n
ulan
1'uhlan, h o u l a n , lancier m se coucher
d e r Lanzenreiter, U h l a n sich legen
khc-c sie., polozyc" sie. l a ruche id z i n y k a c , геткпаД dac d r a p a k a ulatac, uleciee\ odleciee nd lot pochlebstwera dostac wyhidzac, wyiudzic\ lecher u n peu h i p r e u v e convaincante, c o n v i c t i o n le limai.on, escargot e i n w e n i g ablecken der tiberfiihrende Beweis s'echapper, s'es'juiver s'en voler la m i g r a t i o n , le d e p a r t (des oiseaux) engager par des l l a t t e r i e s d e r Bienenstock, B i e n e n k o r b davou trippeln weglliegen d e r A b z u « (der V o g e l ) erschmeicucln
u l i z y w a t f , ulizna/', odlizna6 d o w o d przekonywajacy -11 т а к uiiui przekonywac\ przekona? kogo о со
die Schnecke m i t Gehause
la r u e convaincre de la ruse, lincsse, lu supterfuge
d i e Strasse, Gasse I u b e r f u b r e n . uberweisen j der KnilT
l o r t e l , w y b i e g , sztuczka
1
I<>b'»w u t o / . o n i e , u p a k o w a n i o ; ustawa, s t a t u t , rozporzadzt'iiio oM-aiiowic, pastanowic u i u * , koczowisko
la peel a: (poi-son pri>), le coup de filet ! d e r F a n g , Fischfang l'euipaquetage, e m b a l l a g e m . ; l e s t u t u t , das E i n l e g e n , K i n p a c k e n ; die lordonnumv/. ordnung o r d o n n e r , statuer v e r o r d u e n , befehlen le v i l l a g e uoinade de tcute> das nomadische K i b i t k e n d o r l abpassen. a b w a r t e n : treffen
Ver
ui»*trywa
za»'\ unmiejszyc\ zmniejszyc s i i i H r o w a c \ posmarowac, pomaznc-