* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
575
pokazywal, pokazac*
montrer, faire voir, denoter
zeigen, sehen lassen
JK) jakiemu? j a k ? naktowatf rozktol, rozrebae; pokl64i, pobie tvmczasem, poki, az pokopywafi, pokopac
comment, de quelle maniere fend re, couper un peu; tuer
auf welche Weise? wie? etwas hauen, 2erliauen; schlachten
en attendant beeher. creuser un peu
uuterdesseu, inzwischeu ein wenig oder etwas graben
pukarmiac, рокаганб pmhyty, potoczysty, spadzisty
nourrir souvent ou un peu incline^ rouler
oft oder ein wenig fiittern abhangig, abschiissig walzen die Abschussigkeit etwas walzen • etwas rollen
pocbytott*, potoc2y»tosu. spadzistodc* le penchant, l a pente, declivity u*zyi', potoczj6; pomaglowal rouler un p e u : calandrer un peu kohstc, pokolysac, pochwiau, pohustac pukaazliwac, pokaszlac balancer de temps a autre tousser souvent ou un peu
etwas schaukelu, wiegen bisweilen busten, busteln
pokuta
rijmr pokuU;, pokutowac, spowiadab
la penitence faire penitence avouer, confesser laisser, quitter, abandonner jeter souvent ou un peu uction de mettre, de placer; la charge, cargaison adorer, rendre hotiimage
die Busse Busse thuu, gestehen, bekenneu liegen lassen. verlasseu oft oder etwaij, werfen das Legen, Stellen; die Frucht, Ladung anbeten, vtrehreu
^ьг/лилс, porzuciu raieac, rzueic
ирийелс, zostawiO
kbtdzeuie, ukhulniiie, uloienie; fraclit, ladunek I-AII', uczcic uwielbic. oddac hold, poklonic sie,
pokUtf
mettre. placer
legen, stellen
^xl/iubac, pojesc (d/лиЫцс) ubmOwic, s p o t w a r / y c . oskarzyc. fal-zvwie obmowa, potwarz wolao, го wo lac 'iwttrlbtenie, czesc *iflbiciel. czciciel uklou L'tobki nos
beequelcr souvent ou un peu accuser injustement la fausse accusat ion appeler souvent ou un peu l'adoration /. adorateur vi.
etwas aufpaken, aui'fres>eu falschlich bescbuldigen die Verlaumdung oft oder ein wenig rufen die Anbetung. Verehrung Anbeter, Verehrer m. der Gruxs, die Fhnpft-hlung, Verb**u , «ung eine Plattuase titumpfuase
le salut, la salutution, reverence un nez camus
a k l ^ c sie., przysiac [fkoy spokoj; pokoj
jurer, faire serment de le repos, la p a i x ; l a chambre
schworen, einen PI id schworen die Rube, der F r i e d c ; das Zimmer
meboftzczyk, zmarly "pokoj ny. nieboszczyk L^pokajae , uzywac spokojuosci, spo•^ywae trzfepac, bi?, walic auiiwiar w/niszye
deiuut
calme, paisible, tranquille; feu, d6funt procurer du repos; se reposer, jouir du repos. vivre en paix battre, rosser, fustiger 6branler
der Verstorbene, Selige ruhig; verstorben, sehg Kuheverschafteu, ruheu lassen; ruhen der Rube geniessen oft schlagen, priigelu ersch lit tern