* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
490 охлопокъ от., о ¬ клъчишта хлопье п. охолащивать, охо скопеваи, подвивай лостить v. (ОХА4СТНТИ, «Х ~ Л4Ш охлопокъ кучнне koodel klestiti, vykleetiti, vyrezati штрсо'ити, шкопити, X' штредити, ушкопитн^аловити TiTH) удешавати, удесити, кити- ozdobovati, ozdobiti, okra&hti ти, накитити upraviti охота/. ochota, chut, zaliheni; lov, honbe желане, штене; лов, лове прохтев, вол>а; лов «Х«та не, ав, авджълък охотиться V. желала; лоща прохтевати, имати вол>у; miti chuC k necemu: loviti, ho ©Хотнтн niti zvfef ловити ОХОТИИКЪ тп. дэубитед: ловец, авджада щш радо има (што), при- ochotntk, milovDik; lovec, m j v }&гел (чета); ловац livec ОХОТНЫЙ , ОХОТЛИ готов вол>ан, рад, готов ocbotny кича, накичевам ВЫЙ adj. охорашивать г ©Хоткн-ь ochotny, p f i c h y l n y склонен, рад» готов окра, жута или црвена ochra, zluta h l i n k a охра, вохра /. землл ochraneni, ochrana бранене, вардене, пазене, обрана, заштита охранеше п. застьпене хранител, вардач бранилац. заштитиик, чу- ochranitel, ochranoe охранитель т. вар ocli ran ny охранительный, о KOJ то брани, варди ¬ заштитни, обраибени хранный adj. охранять, охра eapAja, naaja, храща, съ- чувати, браиити,штитити, ocbranovati, ockraniti, nchra niti нить V. храневам,браща, чувам одбранити, заштитити охрипать, охрип првгракнувам, сипкав съм промукиути ochrapeti, ochrapteti нуть v. ochrapelosC, chropot охриплость/. промуклост прегракване, сипка охрить, вохрить V. мажа с охра намазати окром, жутом ochrovati или црвеном землюм кудити, критиковати, по- haneti, vytykati, porokovati охуждать,охудить xy^ja. K o p j a , осъждам V. кудити О Х О Ч Й adj. готов, наклонен охра охоуднтн, ДАТИ п. О Х ъ ! interj. «х^У *" 3 охулка /., охулеше хула, осъждане о! o x ! axt aaj! олеле! оцарапывать, оца драшта, нздраскувам рапать, -ралнуть V. куренье, неодобравалье ox! xejl грепсти, огрепсти сирЬе оцена ценити, оцевъивати, оценити оценилац, оцен>ач укочити с е , укруЬивати се, укрутити се Ьерам опьиште чаробан, диван, дивотан liana, porok o c h ! a c h ! boda! skrabati, poskrabati оцетъ т. оцет оцьт-ь оцънеше, оценка/. оценене, струване оценевам оценивать, оце нить V. ОЦенЩИКЪ т. оценител оцепеневать, оце истръпнувам,отръпнувам, вдръвъвам се пенеть v. счгкп*кк*ктн, ГГкн*ВВ4ТН оц*к- ocet oceneni ocenovati, oeeniti cenitel, ocenovatel, odhadatel cepeneti, mrtveti, imrtveti, fctr nouti оцепъ, очепъ т. очагъ т. очаровательный adj. кръдзушка огниште, ожак премил, хубав tali a, vaha studniftna ohniste carovny очаровывать, оча мацосвам, умалевам, oaja, опчаравати, опчин>ати, оп darovati, ocarovati урочъхувам ровать г. чарати, опчинити ОЧДрОКДТН очни свидетел видлив jaico, твръде, много, моштОчень adv. кгв, веема, са се очервденять, очер- бедадисувам пурпурно вленить v. очевидецъ т. очевидный adj. «Чр'кКАЮННТН очевидац очевндан врло ocity svedek viditelny. patrny vel mi, naramne пурпурно-црвено 6<уити, purpurne. s a r l a t n e barviti црвцем, крмезом бодити редни ред; редом, по реду трека нацрт, црта црнити, оцрнити stftdavy fada, porad; f a d o u . po fad# rakosi obkres, nakres, obvodne cerchy ocernovati, oternitt очередной adj. очередь/.; по оче реди очереть /. очеркъ т. очернивать, очер нять, очернить гочерствеше «• един след друг ред; по редом, за реда т, един след друг трьстинка, камъш окол чръща, очръневам, почръневам окоравеване ©чръмитн отврдлост, отврднуье, о- xtvrdnutt чврелост. очврснуКе