* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 384 — hobsezkar, fa, m. (v. hobsezkas se; Br. C. 90, 13) der Be sch wcrdefiihrer, истецL. hobsezkas (-owas), s. (см.) sezkas. hobsezki, a, e (aus hob & sezki) ein wenig sell wer, ziemlich schwer, тягостный, тяжелый, hobsezknosc, i , f. Л hobsezkny, a, e, sec. Formen st. (вторичн. Формы вм?сто) hobseznosc & hobsezny, s. d. (см. ЭТО). hobseznosc, i, f. (os. wobceznos<5, poln. obcieznosc, cech. obtiznost) die Lastigkeit, Beschwerlichkeit; die Beschwerde, die Widerwartigкei t, обременительность, hobsezny, a, e mit Adv. hobsezhe (os. wobcezny, poln. obciezny, cech. obtizny) lastig, beschwerlich, widerwiirtig, затруднительный, трудный, тягост­ ный. hobsichnus (Stpl. F. B. 38: Br. C. 84, 6), besser (лучше) hosichnus, s. d. (см. ЭТО). hobsimecy, а, с (Zw. Lex. pg. 112; vollig verderbt bz. missverstanden st. [соверш. испорч. вм?сто] nehopsiriiety, s. d. [см. ЭТО]) wunderlich, verdriesslich, argerlich (wofiir in der ns. Uspr. liobuzny, zamucony, gniwny, gorniwy gebraucht wird; s. d.). hobtajas (-owas), s. (см.) tajas. hobtergas (-nus, -owas), s. (см.) tergas. hobternus = hobtergnus, s. (см.) tergas. hobtkas, s. (см.) Hkas. hobtlocys (-owas), s. (см.) tlocys. h o b t l u s t n y , a, e (um Vetschau) & hobt l u s t y , a, e (Br. C.) etwas dick, reichlich dick, dickl i c l i . rundlicli. толстый,толстоватый; hobttusty ctowek (Br. ('. 84, 25), ein korpulenter Mensch. hobtocys (-owas), s. (см.) tocys. hobtora, y. f. (Br. ('. 58. 12: a. d. Dtsch.) die Betiirung. der Betrug, осл?пленіе, обмань. hobtoris, s. (см.) toris. hobtsugas (-nus, -owas), s. (см.) tsugas. hobtsasas (-nus, -owas), s. (см.) tsasas. hobtsentslis, s. (см.) tsentslis. hobtsesas, s. (см.) tsesas. hobtseec (-esowas), s. (см.) tsesc. hobtuzene, na, n. (Vbs.) das Bctriiben, die Betrtibnis, oneчаленіе, грусть, hobtuzny, a, e (zu hoh-tuz-ys; Sw. ar.) betrtilit, печальный, hobtuzys (-owas), s. (см.) tuzys. hobtwaris (-fas, fowas), s. (см.) twaris. hobtwarzba, y, f. (abg. hob-twarz-is; C'hojn. it Hptm.; Bildung nach d. Deutschen; besser twarz, s. d.) die Befestigung, Festung, Feste, укр?нленіе, кр?пость. hobtwarzehe, iia, n. (Vbs.) 1) die Befestigung; укр?и.іеніе; 2) die Erhartung, die B e k r i i f t i gung, Beteuerung, Versicherung, Bestiitigung, утвержденіе, удостов?реніе, ув?реніе, подтвержденіе. hobtwarzis (-owas), s. (см.) twarzis. hobtwarzonka, i , f. (abg. v. hob-twarzony, jit. praet. p. v. hobtwarzis; Br. C. 54. 5) die kleine Befestigung, das Fort, небольшое укр?плсніе. Ф о р т ь . hobtwarzowane, na, n. (Vbs.) 1) das allmahliche Befestigen. по­ степенное укрішленіе; 2) die Befestigung, Feste, укр?пленіе, кр?пость (Br. С. G3, 33). hobtwarzowas, Vb. freq. zu (отъ) hob­ twarzis, s. ob. (см. выше). hobtykas, s. (см.) tykas bz. (или) ^tkas. hobudny, a. e. vulg. verd. aus (пулы, испорч. изъ) hobydlny, s. tl. (см. это).