* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 374 — hobparskas, s. (см.) parskas. das Umfassen, Betasten, обхваты- hobpasas (-owas), s. (см.) pasas. ваніе, дотрогнваніе. hobpsimowas, Vb. freq. zu (отъ) hobpsihobpes, s. (см.) pes. iries, s. d. (см это), hobpezis, s. (CM.) pezis. hobpinas, Vb. it. zu (отъ) hobpes, s. hobracas (-am, -as; Vb. it.-impf.; Vlsl. zu hobrosis; cf. wrosis) umwenden, umkehren, выворачи вать, ворочать, 1) ringsum voll, совершенно полный; hobrada, у, f. (aus holM-rada; os. wobrada, Bescherung; poln. & cech. 2) ein wenig voll, немного полный, obrada, Beratung) hobpowesk, a, m. (abg. von hob-po-wes1) allg.: die Bescherung, подарокъ; -ys; Br. C. 89, 40) Bdza hobrada, die Christbescherung; der Behang (am Christbaum), занаauch in iron. Sinne (тоже въ пронив?съ (на елк?). ческомъ смысл?): to jo me redna hob hobpoznas (-awas), s. (см.) znas. rada! das ist mir eine schone Be hobpsawene, na, n. (Vbs.; Br. C. scherung! 06, 14) 2) nur bei Schindler (pr.): die Be das Berichten eines Kranken, das ratung; der Rat, Ratschlag; coReichen der Kommunion an einen к?щапіе, разсужденіе. Kranken im Hause, бюллетень (о больномъ), причащеніе больного на hobradowane,ria,n. (Vbs.) Дому. die Beratung, сов?щаніе; hobrado hobpsawis (-wjas, -wjowas), s. (см.) wane mera (Br.C. 05,36), die Friedenspsawis. unterhandlung. (см.) pes. hobpjac, s. (CM.) pjac. hobpolny, a, e (aus hob-ьрбіпу) hobpsoscis, s. (см.) psoscis. hobradowafna, rie, f. (Br. C. 99, 27) hobpsijes (obsol. & dial.) = hobpsirhes, das Beratungslokal, der Sitzungssaal, сов?щательная зала, прпсутs. d. (см. это), ствіе. hobpsuhecy, a, e (pt. praes. v. hobhobradowas, s. (см.) radowas. psimes, Zw.) 1) eig. собств.: angreifend, an- hobras, s. (см.) bras. fassend, beriihrend; umarmend; hobrasane, ria, n. (Vbs.; Br. C. 74. 19: 86, 36 u. o.) трогательный; обпимающій; das bestandige Umdrehen, stete 2) begreifend, verstehend (geistig), Umwenden, Umkehren; das sich мысленно ностнгающій. H i n - und Herwenden, die steten hobpsimes (-mas, -mowas), s. (см.) psimes Bewegungen; переворачнваніе, вывоbz. (или) *jes. рачиваніе, поворачнваніе; передвиhobpsirnese, sa, n. (Vbs.) ганіе, постоянное двнженіе. 1) das Umfasscn, Betasten, die Umarmung; обхватываніе, объятіе; hobrasas (-am, -as; Yb. it-impf. zum Vb. pf. hobrosis statt hobracas; vgl. 2) das Begreifen, Verstehen, ощуwrosis) пывапіе, понпманіе; 1) trans.: umdrehen, umwenden, 3) die Fassungsgabe, Begabung umkehren; hin u. her wenden: способность, понятливость; переворачивать, выворачивать, пово 4) der Begriff, Inhalt, попятіе, coрачивать; верт?ть ч?мъ-нпбудь туда держаніе. и сюда; hobrasas seno, Heu wenden; hobpsimowane, ria, n. (Vbs.)